أسلحة دفاعية في الصينية

• 防御性军备

• أسلحة    武器
• مصنع أسلحة دفاعية    国防工厂
• مصنّع أسلحة دفاعية    国防装备制造商

أمثلة

1. وتعتبر الألغام المضادة للمركبات أسلحة دفاعية مشروعة تساعد على ردع النزاعات المسلحة ومنعها.
   反车辆地雷是合法的防御性武器，有助于威慑和预防武装冲突。
2. وكما بات ثمة احتمال حقيقي أن يتم وزع منظومات أسلحة دفاعية وهجومية قائمة في الفضاء فعلاً.
   现在确实存在实际部署天基防御和进攻性武器系统的可能。
3. أولاً لأن لإخفاء الألغام غير الألغام المضادة للأفراد، بوصفها أسلحة دفاعية كبرى، أهمية عسكرية كبيرة.
   首先，作为一种防御性武器，MOTAPM的隐蔽性具有重要的军事价值。
4. فالألغام غير الألغام المضادة للأفراد ليست سوى أسلحة دفاعية في طابعها، وثمة مبالغة بشأن ما يقترن بها من مخاطر إنسانية.
   非杀伤人员地雷纯粹是防御性的，相关的人道主义风险被夸大了。
5. إن الألغام المضادة للمركبات أسلحة دفاعية مسموح بها وفقاً للقانون الإنساني الدولي ومعترف بها من المجتمع الدولي.
   反车辆地雷是一种防御性武器，得到国际人道主义法的允许和国际社会的承认。